Spotting
 Timeline
 Travel Tip
 Trip
 Race
 Social
 Greeting
 Poll
 Img
 PNR
 Pic
 Blog
 News
 Conf TL
 RF Club
 Convention
 Monitor
 Topic
 #
 Rating
 Correct
 Wrong
 Stamp
 PNR Ref
 PNR Req
 Blank PNRs
 HJ
 Vote
 Pred
 @
 FM Alert
 FM Approval
 Pvt

RailCal app

site support

12567/68 राज्यरानी सुपरफास्ट की धाक राजधानी से कम नहीं है। - Prabhat Sharan

Search Forum
<<prev entry    next entry>>
Blog Entry# 2340139
Posted: Jul 02 2017 (20:09)

5 Responses
Last Response: Jul 03 2017 (09:13)
General Travel
22138 views
0

Jul 02 2017 (20:09)   CHAS/Chas (3 PFs)
guest   771 blog posts
Entry# 2340139            Tags  
Pehli baat chas is not in Bengal.. to how on earth is its name in Bengali?
I have seen such bengali names for BKSC as well... Chas is in Jharkhand and it therefore will have no local name in Bengali..
I would appreciate if some people stopped making their noses long and naming places of Jharkhand in Bengali..
Translate to English
Translate to Hindi

17627 views
1

Jul 03 2017 (08:50)
~   2315 blog posts
Re# 2340139-1              
Tatanagar, Chandil are in Jharkhand, yet stations have Bengali as their 3rd Language due to presence of huge number of Bengali passengers. State doesn't define a station, it's the commuters, who are facilitated with for their convenience.
Translate to English
Translate to Hindi

16588 views
0

Jul 03 2017 (09:00)
TheDarkLord~
TheDarkLord~   10265 blog posts
Re# 2340139-2              
Acc. to Station Board pics update here on IRI, Railway is considering only Hindi & English for CHAS, not Bengali and station names on IRI are updated according to official station boards so questions could be raised but still anyone shouldn't have problem if Bengali is there too with Hindi & English.
Translate to English
Translate to Hindi

17545 views
0

Jul 03 2017 (09:07)
~   2315 blog posts
Re# 2340139-3               Past Edits
Actually station boards aren't the only source for language acceptance. Premises and in-office usage also matters. Due to political barriers, Zone sometimes doesn't update foreign station local language on boards inspite of dominance. At IRI, if an additional language is present, I think that would be a help only for online users who visit for infos.
Translate to English
Translate to Hindi

21381 views
0

Jul 03 2017 (09:10)
TheDarkLord~
TheDarkLord~   10265 blog posts
Re# 2340139-4              
Ya, that's what I have said, if Bengali with Hindi & English is there anyone shouldn't have issues with that.
Translate to English
Translate to Hindi

15238 views
0

Jul 03 2017 (09:13)
~   2315 blog posts
Re# 2340139-5              
Chas station will get Bengali name officially viewing the majority of Bengali speaking people at Chas. Arrangements are already planned.
Translate to English
Translate to Hindi
Scroll to Top
Scroll to Bottom
Go to Desktop site
Important Note: This website NEVER solicits for Money or Donations. Please beware of anyone requesting/demanding money on behalf of IRI. Thanks.
Disclaimer: This website has NO affiliation with the Government-run site of Indian Railways. This site does NOT claim 100% accuracy of fast-changing Rail Information. YOU are responsible for independently confirming the validity of information through other sources.
India Rail Info Privacy Policy