Spotting
 Timeline
 Travel Tip
 Trip
 Race
 Social
 Greeting
 Poll
 Img
 PNR
 Pic
 Blog
 News
 Conf TL
 RF Club
 Convention
 Monitor
 Topic
 #
 Rating
 Correct
 Wrong
 Stamp
 PNR Ref
 PNR Req
 Blank PNRs
 HJ
 Vote
 Pred
 @
 FM Alert
 FM Approval
 Pvt

RailCal app

site support

The purest enjoyment of life - be a RailFan.

Search Forum
<<prev entry    next entry>>
Blog Entry# 1939708
Posted: Jul 23 2016 (23:22)

21 Responses
Last Response: Jul 24 2016 (00:04)
Timeline
5194 views
0


kool.keke^
Jun 08 2016 (01:53)
Jun 08 2016 (01:53)   Mumbai CSMT - Howrah Mail (Via Nagpur) (PT)/12809   Train - Train Name/Number
 
Krutarthkulkarni
kool.keke^   588 Conf TLs   0 Void TLs
Number: 12809
Train Name: Mumbai CST- Howrah Mail (Via Nagpur)
Regional Name: छत्रपती शिवाजी टर्मिनस मुंबई - हावडा मेल (नागपूर मार्गे)
Hindi Name: मुंबई छत्रपति शिवाजी टर्मिनस - हावड़ा मेल (वाया नागपुर)

Jun 07 2016 (13:33)   (previous value)
Timeline Entry# 792011
by: proud_vikhrolian^~
Number: 12809
Train Name: Mumbai CST- Howrah Mail (Via Nagpur)
Regional Name: छत्रपती शिवाजी टर्मिनस मुंबई - हावडा मेल (नागपूर मार्गे)/মুম্বাই ছত্রপতি শিবাজি টার্মিনাস - হাওড়া মেল (ভায়া নাগপুর)
Hindi Name: मुंबई छत्रपति शिवाजी टर्मिनस - हावड़ा मेल (वाया नागपुर)

16 Posts

1738 views
0

Jul 23 2016 (23:58)
atharvayadav49^~
atharvayadav49^~   51091 blog posts
Re# 1939708-17              
Why...
Translate to English
Translate to Hindi

1895 views
0

Jul 24 2016 (00:01)
BengalNagpurRailway~
BengalNagpurRailway~   3078 blog posts
Re# 1939708-18              
Without any proof, arguing makes no sense, so just keep it a rest.
Translate to English
Translate to Hindi

1858 views
1

Jul 24 2016 (00:02)
atharvayadav49^~
atharvayadav49^~   51091 blog posts
Re# 1939708-19              
thik h admins se bhi yhi jwab milega...
Translate to English
Translate to Hindi

1951 views
2

Jul 24 2016 (00:03)
Saurabh   10920 blog posts
Re# 1939708-20              
We have the following informal guidelines for train names:
.
1. When the train connects 2 Regional (non-Hindi speaking) states, then we have English, Hindi & the language of the Departure State.
So,
a. 12134
...
more...
- Mangalore Mumbai SF should have English, Hindi & Kannada
b. 12133 - Mumbai Mangalore SF (the return journey) should have English, Hindi & Marathi.
.
2. When the train train connects a Hindi speaking state and a non-Hindi state, then we have English, Hindi & the language of the non-Hindi state in both directions.
So,
Karnataka Express should have English, Hindi & Kannada in both directions. (since Delhi is considered a Hindi-speaking state).
.
Admittedly, this is not a perfect solution, and there will be differences of opinion. This is JUST an informal guideline that we are following.
Thanks.
-BY MODERATOR Sir.
/blog/post/1534013/7

Translate to English
Translate to Hindi

1923 views
1

Jul 24 2016 (00:04)
BengalNagpurRailway~
BengalNagpurRailway~   3078 blog posts
Re# 1939708-21              
Thank you for clearing doubt promptly.
Translate to English
Translate to Hindi
Scroll to Top
Scroll to Bottom
Go to Desktop site
Important Note: This website NEVER solicits for Money or Donations. Please beware of anyone requesting/demanding money on behalf of IRI. Thanks.
Disclaimer: This website has NO affiliation with the Government-run site of Indian Railways. This site does NOT claim 100% accuracy of fast-changing Rail Information. YOU are responsible for independently confirming the validity of information through other sources.
India Rail Info Privacy Policy