Spotting
 Timeline
 Travel Tip
 Trip
 Race
 Social
 Greeting
 Poll
 Img
 PNR
 Pic
 Blog
 News
 Conf TL
 RF Club
 Convention
 Monitor
 Topic
 #
 Rating
 Correct
 Wrong
 Stamp
 PNR Ref
 PNR Req
 Blank PNRs
 HJ
 Vote
 Pred
 @
 FM Alert
 FM Approval
 Pvt

RailCal app

site support

SDAH NDLS Duronto: দৌঁড়ে চলো , দিল্লি চলো - PPG

Search Forum
<<prev entry    next entry>>
Blog Entry# 990797
Posted: Feb 10 2014 (18:50)

2 Responses
Last Response: Feb 12 2014 (23:01)
Rail Fanning
10899 views
6

Feb 10 2014 (18:50)   12839/Howrah - M.G.R Chennai Central Mail (PT)
 
anvitjoshi^~
anvitjoshi^~   2338 blog posts
Entry# 990797            Tags  
Destination Board of HWH-MAS-HWH SF MAIL taken at MAS.
#DestinationBoadsByAJ
Translate to English
Translate to Hindi

5938 views
0

Feb 12 2014 (22:53)
RFIR~
RFIR~   6835 blog posts
Re# 990797-1              
Good to see the board. I do have a query. It would have been good if languages of the originating station state and destination state was also mentioned (in this case bengali and tamil) .
But i think Indian railways uses the rule that whichever railway zone is managing the train then the language of tht particualr state is only mentioned.
Translate to English
Translate to Hindi

5786 views
0

Feb 12 2014 (23:01)
anvitjoshi^~
anvitjoshi^~   2338 blog posts
Re# 990797-2              
That's a good suggestion. There is no rule set as such. It's the zone that takes the call. Most of the times it is English,Hindi and the language of the state to which the train belongs, as you mentioned. But there are some examples which has both the languages of Source station and Destination Station. Best examples are : Bangalore - Chennai Shatabdi, Double Decker, Chennai - Mysore Shatabdi, Udyan Exp and many more. There are other instance where even passing by state's language is also used. Ex Yesvantpur - Mangalore Exp which has board in Kannada, Hindi, English, Tamil and Malayalam. There is one more example which has Source and intermediate state but not Destination state. Ex: Chennai - Mangalore Exp which has board in Hindi, English, Tamil and Malayalam. So there is no hard and fast rule, all depends on the Zone which own the train....
Translate to English
Translate to Hindi
Scroll to Top
Scroll to Bottom
Go to Desktop site
Important Note: This website NEVER solicits for Money or Donations. Please beware of anyone requesting/demanding money on behalf of IRI. Thanks.
Disclaimer: This website has NO affiliation with the Government-run site of Indian Railways. This site does NOT claim 100% accuracy of fast-changing Rail Information. YOU are responsible for independently confirming the validity of information through other sources.
India Rail Info Privacy Policy