Please check the existing lines, you are talking to connect with proposed Etah -KSJ. The Mitawali is actually the busiest main line, Delhi - Kanpur - Howrah.
Please enlighten me how in the existing heavy traffic, you'll cross the whole line to transfer the traffic from Etah to Agra Cantt?