Spotting
 Timeline
 Travel Tip
 Trip
 Race
 Social
 Greeting
 Poll
 Img
 PNR
 Pic
 Blog
 News
 Conf TL
 RF Club
 Convention
 Monitor
 Topic
 #
 Rating
 Correct
 Wrong
 Stamp
 PNR Ref
 PNR Req
 Blank PNRs
 HJ
 Vote
 Pred
 @
 FM Alert
 FM Approval
 Pvt

RailCal app

site support

12263/64 Pune - H. Nizamuddin AC Duronto - यह है पुणेकर वालों की राजधानी जिसका speed है सबसे Great, नहीं पहुंची है अब तक अपने लक्ष्य स्थान पर Late. - Sahil Khandare

Search Forum
<<prev entry    next entry>>
Blog Entry# 2024507
Posted: Oct 15 2016 (17:06)

4 Responses
Last Response: Oct 16 2016 (12:48)
Timeline
1570 views
0


AvradipTMZ^~
Oct 15 2016 (17:06)
Oct 15 2016 (16:56)   Dibrugarh Town - Simaluguri Passenger (UnReserved)/55910   Train - Train Name/Number
 
অংশুমান উপূ সীৰে🚇🚉
Anshuman.railfan.jrt~   501 Conf TLs   197 Void TLs
Number: 55910
Train Name: Dibrugarh Town - Simaluguri Passenger
Regional Name: ডিব্রুগড় টাউন - শিমলুগুৰি পেছেঞ্জাৰ
Hindi Name: डिब्रुगढ़ टाउन - शिमलगुड़ी पैसेंजर

Oct 05 2016 (15:38)   (previous value)
Timeline Entry# 987110
by: Anshuman.railfan.jrt~
Number: 55910
Train Name: Dibrugarh Town - Simaluguri Passenger
Regional Name: ডিব্রুগড় টাউন - শিমলুগুৰি যাত্ৰীবাহী
Hindi Name: डिब्रुगढ़ टाउन - शिमलगुड़ी पैसेंजर

1 Public Posts - Sat Oct 15, 2016

1043 views
0

Oct 15 2016 (17:29)
Anshuman.railfan.jrt~
Anshuman.railfan.jrt~   585 blog posts
Re# 2024507-2              
Actually for any English name we can write that in regional language in many ways.. There is no proper regional spelling for any English name. By the way পেছেঞ্জাৰ is more appropriate.
Translate to English
Translate to Hindi

1 Public Posts - Sat Oct 15, 2016

1 Public Posts - Sun Oct 16, 2016
Scroll to Top
Scroll to Bottom
Go to Desktop site
Important Note: This website NEVER solicits for Money or Donations. Please beware of anyone requesting/demanding money on behalf of IRI. Thanks.
Disclaimer: This website has NO affiliation with the Government-run site of Indian Railways. This site does NOT claim 100% accuracy of fast-changing Rail Information. YOU are responsible for independently confirming the validity of information through other sources.
India Rail Info Privacy Policy